quarta-feira, 1 de dezembro de 2010


"Voy a Dormir"

Dientes de flores, confía de rocío,
manos de hierbas, tú, nodriza fina,
tenme puestas las sábanas terrosas
y el edredón de musgos escardados.

Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame.
Pónme una lámpara a la cabecera,
una constelación, la que te guste,
todas son buenas; bájala un poquito.

Déjame sola: oyes romper los brotes,
te acuna un pie celeste desde arriba
y un pájaro te traza unos compases
para que te olvides. Gracias... Ah, un encargo,
si él llama nuevamente por teléfono
le dices que no insista, que he salido...

Alfonsina Storni

8 comentários:

  1. Amiga, lindo demais! Ilustração e poema.


    Carinhoso beijo

    ResponderExcluir
  2. Lindo amiga, não tenho palavras. Beijos com carinho

    ResponderExcluir
  3. Jacque
    Muito lindo mas não entendi quase nada. Não vale rir de mim.
    com carinho Monica

    ResponderExcluir
  4. Jacque
    Meu sobrinho passou por awui e traduziu.
    Muito lindo mesmo!
    com carinho MOnica

    ResponderExcluir
  5. Trágica esta poeta pero inolvidable. Sensible y bella exponente de la palabra.Gracias por traerla.

    Besos Jacque

    ResponderExcluir
  6. Bella poesía de Alfonsina... que talento tienes para compartir siempre buena poesía... Gracias por hacerlo asi.

    Beijos
    ...
    Juan José

    ResponderExcluir